BBC南方天氣女性山姆·弗雷澤（Sam Fraser）因字幕錯誤聲稱自己在預報中說過性愛而臉紅。
薩姆（Sam）也是喜劇演員，他通過在Twitter上分享時光來了解不幸的技術失誤。
來回站著真人娛樂在英格蘭南部的一幅影像中，她下方的橫幅上寫著：“ …後來變成性向西北偏西南。可見度很好。”
她寫道：“我幾乎肯定不是我所說的…”，然後是笑聲表情符號。
她的追隨者發現這很有趣，甚至有人弄清了錯誤是如何發生的。
我幾乎肯定不是我所說的… 娛樂城優惠活動🤣pic.twitter.com/35E5yrJVqa
-薩姆·弗雷澤（@samwessexgirl）2020年12月4日
一位名叫皮特·科茨（Pete Coates）的男子評論說，他曾經為當地的BBC新聞節目加字幕，儘管工作的準確性很高，但總會有單詞被誤解的風險。
他寫道：“如果您看到它是怎麼做的，您就會理解這個錯誤。細化BBC本地新聞是我從2004-5年開始的全職工作-很有可能是您所學到的最不可轉讓的技能。”